reloKids.ch FR

Carmen Rüggeberg

Vivre et travailler en Suisse a commencé pour moi en 2005, quand j’ai déménagé dans le Canton de Zug avec mon mari. Avant cela, après mes études de commerce à l’université de Mannheim, j‘ai travaillé en Allemagne comme consultante pour Accenture, un des plus grands cabinets de conseil, surtout dans l‘optimisation des procès et le Customer Relationship Management pour les industries de biens de consommation. En juin 2005, mai 2007 et juillet 2009 nos enfants sont nés. En 2008 je suis rentrée sur le marché du travail, cette fois en me mettant à mon compte en ouvrant reloKIDS.

Je voudrais partager avec vous l’expérience que ma famille et moi ont gagné par la relocalisation en Suisse. Comme j’ai été élevée bilingue allemand-anglais et ayant fait des études en France, je serais contente de vous aider dans ces trois langues! Profitez-en et passez le temps gagné avec votre famille!

Malene Perry

Née au Danemark mais élevée en Suisse, j’ai fait des études de marketing avec psychologie à l’université en Angleterre. Après les études j’ai commencé à travailler dans le Centre International de Réservations à Londres pour une compagnie aérienne américaine. J’ai commencé comme agent de réservation et ensuite comme chef de groupe. En 2002 mon mari et moi avons déménagé à Chypre où notre fils est né en 2003. Après 4 ans, en 2006, nous avons encore déménagé en Suisse où nous nous sommes installés. J’ai été élevée trilingue: Danois, Allemand (et Suisse-Allemand) ainsi qu’Anglais. Je suis très contente d’avoir la possibilité d’aider Carmen dans son projet et d’apporter mes propres expériences que j’ai développées en déménageant et en vivant dans plusieurs pays.

Katrin Bürmann

Avec mon mari et mon fils de 10 semaines, nous sommes déménagés en Suisse début 2007. Avant la naissance de notre fils j’ai travaillé comme underwriter dans une grande assurance, j’avais pris en charge les clients internationaux dans l’aviation. En 2003 après mes études juridiques en Allemagne j’ai vécu à Barcelone avec mon mari où j’ai appris de vivre et travailler dans un pays dont je ne connaissais pas la langue. En mai 2008 notre fille est née en Suisse. Je suis contente de vous faire passer mon experience que j’ai gagné par déménager dans plusieurs pays. Je parle Anglais et Allemand couramment et serais contente de vous assister dans ces langues.